Je ne comprend pas très bien pourquoi c'est difficile la commande est pourtant simple :
/give @p minecraft:clock 1 0 {AttributeModifiers:[{AttributeName:"generic.movementSpeed",Name:"generic.movementSpeed",Amount:-5.0,Operation:0,UUIDLeast:894654,UUIDMost:2872}]}